Onze heures du soir. Au check point de la route du désert, en direction du Caire, un policier arrête toutes les voitures. Amr lui tend les papiers. Une discussion s’engage, à laquelle je ne comprends pas grand-chose. Quelques minutes plus tard, on repart. Je demande à Amr :
– Qu’est-ce qu’il disait ?
– Que mes garde-boue n’étaient pas règlementaires.
– Et qu’est-ce que tu lui as répondu ? Lire le reste de cette entrée »
Comment obtenir le permis de conduire en Egypte ? Réponse : en allant passer l’examen avec la plus petite voiture possible. Théoriquement, pour conduire en Egypte, il faut un permis de conduire. Que l’on passe après avoir appris à conduire avec qui on veut.
Sur les factures de certaines entreprises, vous trouvez une ligne « frais d’avancement du dossier ». A l’ordre du jour d’une réunion, on a prévu une rubrique « gestion des bakchichs ». Institutionnalisé et reconnu, mais difficile à estimer, le bakchich fait partie de la vie quotidienne.
Piétonne cairote 